Eh oui , c'est le problème de tout les bateaux avec des barres de flèches poussantes !
A part protéger l'endroit qui a tendance a frotter soit au niveau de la voile avec des renforts sur la grand-voile, soit en fourrant les barres de flèches avec du cuir il n'y a rien a faire!
Pour ce qui est de la portance de la GV au portant tu peux déborder au maximun le (petit) chariot de grand voile et tendre l'écoute pour que la grand-voile repose au minimun sur les barres de flèches.
L'impact du débord de la grand-voile au portant est minime pour nos bateau, l'utilisation du spi permettant de gommer ce placement de la GV.
Pour ma part je préfère lofer un peu et gagner en vitesse , ça permet de faire mieux travailler la GV , le bateau est plus stable sur sa route et le speedo nous gratifie de moyenne plus sympa
malgré le rallongement de la route et les empannages que cela peut imposer !!
Bonne navigation.
Pierre